Serbatoio acqua inox perde

[SeaMax]

Ciao a tutti,
il serbatoio inox da circa 200 litri della mia barca perde. L' ho vuotato e poi attraverso due botole di ispezione l' ho ispezionato all' interno; l' esterno del serbatoio è accessibile solo dal lato orizzontale superiore. Dentro ho trovato ruggine sugli angoli dove sono le saldature. Presumo che la perdita venga da lì anche se non ho ancora smontato il serbatoio per verificare.
Stavo pensando di non risaldarlo ma di spazzolare bene la ruggine, convertirla con acido e poi stagnare dall' interno con fiamma ( solo gli angoli di ruggine). Cosa ne pensate ?