RIPAM/COLREG per regate di notte.

Modo discussione \| Modo lineare RIPAM/COLREG per regate di notte.
Autore	Messaggio

rob

Tutor AdV

Messaggi: 14.401
Registrato: Oct 2004

Messaggio: #54

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte.

(06-01-2019 14:10)crafter Ha scritto: Quando arrivo a casa contatto l'editore e vedo cosa si puo' fare per avere il permesso di fare una traduzione delle pagine degli incroci tra barche a vela.

ciao crafter,
lodevole iniziativa, solo rischio è che fai una cosa del genere, scrivi a nome tuo o traduci, poi parli di vela con qualcuno e ti fa vedere un foglio stampato con lo stesso identico testo, il tuo nome bianchettato e sostituito da un ilfurbettoditurno e ti chiede genuino "ho trovato questo sembra interessante, cosa ne pensi?". Smiley26

Guess how I know...

buon anno Smile

(Questo messaggio è stato modificato l'ultima volta il: 06-01-2019 17:56 da rob.)

06-01-2019 17:55

Cita questo messaggio nella tua risposta

« Precedente | Successivo »

Messaggi in questa discussione

RIPAM/COLREG per regate di notte. - crafter - 26-12-2018, 17:18

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - bullo - 26-12-2018, 19:11

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - Luciano53 - 26-12-2018, 20:13

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - bullo - 26-12-2018, 20:42

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - suzukirf600 - 26-12-2018, 23:10

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - crafter - 26-12-2018, 23:35

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - crafter - 26-12-2018, 23:40

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - rob - 26-12-2018, 23:50

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - crafter - 27-12-2018, 00:25

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - suzukirf600 - 27-12-2018, 18:40

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 27-12-2018, 13:49

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 27-12-2018, 14:48

RIPAM/COLREG per regate di notte. - albert - 27-12-2018, 16:00

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - rob - 27-12-2018, 17:15

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 27-12-2018, 19:02

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - bullo - 27-12-2018, 20:34

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - crafter - 27-12-2018, 20:41

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 27-12-2018, 23:54

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - bullo - 28-12-2018, 00:49

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 28-12-2018, 10:20

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - bullo - 28-12-2018, 10:53

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - France WLF Sailing Team - 28-12-2018, 13:11

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - bullo - 28-12-2018, 13:39

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - lord - 28-12-2018, 14:46

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 29-12-2018, 10:31

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 29-12-2018, 10:44

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - rob - 29-12-2018, 12:39

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - bullo - 29-12-2018, 13:44

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - crafter - 29-12-2018, 19:46

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 30-12-2018, 12:35

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - cavallone - 04-01-2019, 12:14

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - atnike - 03-01-2019, 13:39

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - lord - 03-01-2019, 18:43

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - Luigi.gazzotti - 03-01-2019, 19:23

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 03-01-2019, 19:38

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - rob - 03-01-2019, 19:50

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 03-01-2019, 19:54

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - rob - 04-01-2019, 02:50

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 03-01-2019, 19:43

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - crafter - 05-01-2019, 07:20

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 04-01-2019, 07:44

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - atnike - 04-01-2019, 11:07

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - rob - 04-01-2019, 12:04

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - atnike - 04-01-2019, 12:20

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - bullo - 04-01-2019, 13:51

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 04-01-2019, 15:44

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - rob - 04-01-2019, 18:33

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - atnike - 05-01-2019, 10:02

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - crafter - 06-01-2019, 14:10

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - rob - 06-01-2019 17:55

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - crafter - 07-01-2019, 05:42

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 06-01-2019, 18:14

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - lord - 06-01-2019, 11:27

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - cavallone - 06-01-2019, 13:58

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - atnike - 06-01-2019, 14:06

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - atnike - 06-01-2019, 14:15

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 06-01-2019, 18:23

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 07-01-2019, 11:12

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - atnike - 07-01-2019, 15:02

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - bullo - 07-01-2019, 11:19

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 07-01-2019, 11:47

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - giulianotofani - 07-01-2019, 12:01

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - Luciano53 - 07-01-2019, 15:11

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - albert - 07-01-2019, 15:43

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - rob - 07-01-2019, 16:20

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - albert - 07-01-2019, 17:16

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - rob - 08-01-2019, 11:06

RE: RIPAM/COLREG per regate di notte. - bullo - 08-01-2019, 13:32

Discussioni simili
Discussione:		Autore	Risposte:	Letto:	Ultimo messaggio
	libri per vela avanzata - regate	mnoga	11	1.127	20-10-2023 16:04 Ultimo messaggio: albert
	Regate con classi a budget	rob	23	5.344	08-08-2022 02:05 Ultimo messaggio: nape
	Notte, onda, vento di poppa che fare?	frinky	25	4.619	01-09-2020 16:20 Ultimo messaggio: lord
	Assicurazione per regate	Carolina	10	3.095	23-05-2020 11:41 Ultimo messaggio: gfrancs
	Orc, effetto corona virus regate	nedo	8	1.654	20-05-2020 16:36 Ultimo messaggio: nedo
	Regate in Gennaio 2019 - validità delle Tessere Fiv	cavallone	5	1.713	06-01-2019 14:45 Ultimo messaggio: cavallone
	Assicurazioni e regate	rob	27	3.949	13-11-2018 08:52 Ultimo messaggio: Utente non piu' attivo
	Regolamento sicurezza regate d'altura	mlipizer	22	4.154	18-02-2018 20:47 Ultimo messaggio: Nimbo
	IRC o ORC ...Quale stazza per iniziare con regate d'altura	Moulinex	18	6.126	31-03-2017 21:35 Ultimo messaggio: albert
	Regate categoria 2 - OSR	Gundam	4	2.458	17-07-2016 19:51 Ultimo messaggio: ZK

Utente(i) che stanno guardando questa discussione: 1 Ospite(i)